Mettile insieme nello stesso posto nello stesso tempo.
Put them in the same place at the same time.
Si, ma non colpisce di solito persone... che sono nello stesso posto nello stesso momento?
But doesn't that usually occur among people who are in the same place at the same time?
Che coincidenza, trovarci tutti nello stesso posto nello stesso momento due volte.
What are the chances of all of us ending up at the same place at the same time twice?
Tutti quei dirigenti LEGO che non avrei mai immaginato di incontrare erano tutti insieme nello stesso posto nello stesso momento. Videro tutto ciò che stavo costruendo e iniziarono a parlare con me. Mi fecero domande curiose tipo:
All these LEGO people that I never imagined I'd ever meet were all in one place at one time, and saw all the stuff I was building and started having a conversation with me, asking curious questions like,
Tutti e tre, siamo nello stesso posto nello stesso momento.
All three of us in the same place at the same time?
Saranno tutti nello stesso posto, nello stesso momento.
They'll all be in the same place at the same time.
Ci saranno più partecipanti riuniti nello stesso posto, nello stesso momento, e noi non saremo lì.
Even more participants gathered in one place, at the same time, and we're not on the inside.
È facile iniziare, e potrai trovare una persona compatibile con te che va nello stesso posto nello stesso periodo, pronta a fare nuove esperienze...
It's easy to get started, and you'll be able to find a likeminded person who's headed to your destination at the same time, eager for a new experience like you are...
No, Hugo, vuole che ci riuniamo nello stesso posto, nello stesso momento.
No, Hugo. He wants to get us all in the same place at the same time.
Voleva riunirci nello stesso posto, nello stesso momento.
He wanted to get us all in the same place at the same time.
Tutto il piano dipende dalla nostra capacita' di far essere Kadjic e le armi nello stesso posto, nello stesso momento.
I mean, the whole plan depends on our ability To confirm kadjic and the weapons Being in the same place at the same time.
Mettiamoli tutti nello stesso posto nello stesso momento... e vediamo cosa succede quando le loro storie non combaciano.
Let's put 'em all in the same place at the same time, see what happens when their stories collide.
Non sono mai allo stesso posto nello stesso momento.
Never in the same place at the same time.
È solo che non volevo vederle tutte nello stesso posto, nello stesso momento.
I just didn't need to see them all in one place at one time like that.
Non ci stava seguendo, MacDuff. Stava andando nello stesso posto nello stesso momento, cosa che di per se' e' molto rilevante.
She wasn't following us, just going to the same place at the same time, which, in itself, is profoundly relevant.
Ok, ci seguono davvero o e' solo qualcuno che va nello stesso posto nello stesso momento?
Right, are we really being followed, or is it just someone going to the same place at the same time?
Raccogli le tue cruciverba insieme in un unico posto in modo che si può sempre avere con voi, e in modo che si può collaborare con i vostri amici, anche quando non sei in grado di essere nello stesso posto nello stesso momento.
Collect your crossword puzzles together in one place so that you can always have them with you, and so that you can collaborate on them with your friends, even when you're not able to be in the same place at the same time.
«Non possiamo avere il cronoscafo nello stesso posto, nello stesso momento, in due tempi fisiologici diversi, naturalmente, e poi cerco di sorridere.
Twissell interposed, “Couldn’t have the kettle in the same place at the same time in two different physiotimes, you know, ” and tried to smile.
Gli operatori devono garantire che ricordano di diversificare il proprio portafoglio di investimenti e non mettere tutti i loro investimenti di capitale essenzialmente nello stesso posto nello stesso momento.
Traders must ensure they remember to diversify their investment portfolio and not put all of their capital investment essentially in the same place at the same time.
Il trasporto collettivo è la scelta più logica quando molte persone devono andare nello stesso posto nello stesso momento.
Transport in group is a logical choice when many people have to go to the same place at the same time.
Come fanno ad arrivare esattamente nello stesso posto, nello stesso laghetto in cui erano soliti venire?
How do they come exactly to the same place, to the same pond where they used to come.
Per impostazione predefinita Lei è in grado di gestire più di una piattaforma MT4 o MT5 dallo stesso posto nello stesso tempo.
By default you are unable to run more than one MT4/MT5 platform from the same place at the same time.
Ci sono diversi produttori, ed è stato scritto e registrato nello stesso posto, nello stesso studio del nostro lavoro precedente.
There are more producers and it has written and recorded in the same place, in the same studio of our previous work.
Che tu stia girando un blockbuster di Hollywood o uno spot pubblicitario di quindici secondi, dovrai portare tutti quegli attori, operatori di ripresa, registi e truccatori nello stesso posto nello stesso momento.
Whether you’re making a Hollywood blockbuster or a fifteen-second commercial, you’ll need to get all those actors, camera operators, directors and make-up artists to the same place at the same time.
3.2778570652008s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?